15 現在完了
【要点】
■過去時制は「過去のある時点」で起こった事を述べる時制です。
例:Gestern kam Hanna nicht zur Party.
昨日ハンナさんはパーティーに来ませんでした。
■現在完了時制は「今から見て過去」に起こった事を述べる時制です。
【構文1】:haben(第2位) --- --- 過去分詞(文末)
* すべての他動詞と自動詞の大部分がこれです。
【構文2】:sein(第2位) --- --- 過去分詞(文末)
* 「往来発着」を表す自動詞はこれです。
例:Ich habe einen Computer gekauft.
僕、コンピュータ買ったんだ。
例:Meine Schwester ist zu Hause angekommen.
姉が帰宅した。
■このように現在完了時制は過去に対する「今」の気持ちや思いを述べる表現なので、人の生の気持ちが伝わり会話には欠かせない過去の表現です。
■従って、ドイツ語では会話で過去のことを述べるときはほとんどが現在完了時制です。過去時制は物語りや新聞・報道などに限られます。
現在完了時制の構文
ドイツ語には2種類の書き方があります。
①haben ... ... 過去分詞
英語と違い過去分詞は文末です。
②sein .... ... 過去分詞
動詞が往来発着などの移動を表す自動詞の場合は、habenとではなくseinで現在完了時制を書きます。
例:① Ich habe Deutsch gelernt.
僕はドイツ語を勉強した。
② Hanna ist zur Party nicht gekommen.
ハンナさんはパーティーに来ませんでした。
【分離動詞の3基本形】
1 um|ziehen - zog ... um - umgezogen
2.ab|fahren - fuhr ... ab - abgefahren
3.an|kommen - kam ... an - angekommen
4.auf|hören - hörte ... auf - aufgehören
5.aus|gehen - ging ... auf - aufgegangen
6.ein|schlafen - schlief ... ein - eingeschlafen
7.spazieren|gehen - ging ... spazieren - spazierengegegangen
8.teil|nehmen - nahm .... teil - teilgenommen
9.um|steigen - stieg ... um - umgestiegen
10.vor|haben - hatt ... vor - vorgehabt