Lektion 2

Lektion 2

♦Kleine Grammatik♦

◎文の主語と目的語　人称代名詞で

【ドイツ語の文の基本構造】
＊名詞＋動詞(活用形).:　この名詞は主語です。動詞はこの主語に合わせて「活用」します。
＊名詞A＋動詞(活用形)＋名詞B.:　名詞A、名詞Bのどちらかが主語、他方は目的語。動詞の「活用」を見れば名詞A、名詞Bのどちらが主語か分かります。英語と違って主語の位置は固定していません。

文の主語と目的語
人称代名詞主語目的語
１人称単数(=I)ichイッヒmichミッヒ
２人称単数(=you)duドゥ dichディッヒ
３人称単数(=he/she/it)erエア ,sieズィー, esエスihnイーン,sieズィー,esエス
１人称複数(=we)wirヴィア unsウンス
２人称複数(=you)ihrイーア euchオイヒ
３人称複数(=they)sieズィー sieズィー

例：
Ich liebe dich.= Dich liebe ich.
僕は君を愛しているよ。* liebeはichに合わせた活用形。

◎動詞の活用

-en = 不定詞または不定形 : 英語の原形不定詞に相当。

lernen: 学ぶ　不定形
主語動詞活用語尾活用形
ichイッヒ 私はlernelerneレルネ
duドゥ 君はlernstlernstレルンスト
erエア 彼は,sieズィー 彼女は, esエス それはlerntlerntレルント
wirヴィア 私たちはlernenlernen*レルネン
ihrイーア 君たちはlerntlerntレルント
sieズィー 彼らはlernenlernen*レルネン
* 活用語尾が-enになるものは活用形は不定詞と同じになる。

例：
Ich lerne Deutsch. = Deutsch lerne ich.
私はドイツ語を学んでいます。

◎疑問文
活用した動詞を先頭に置くだけです。疑問詞があればさらにそれを文頭に置きます。ドイツ語にはdo/does/didはありません。
Lernst du Deutsch? ドイツ語を学んでますか？
Was lernst du? 何を学んでいますか？* was = what

◎肯定のja, 否定のnein。
例 Ja, ich lerne Deutsch. / Nein, ich lerne Deutsch nicht. * Nein, ich lerne nicht Deutsch.は「ドイツ語は学んでいない」ということで、他の言語を学んでいる可能性がある。

Übungen(練習問題)
I 下線部に動詞の活用形を書きましょう。8 ～ 12は発展問題です。
  1. gehen
    1. Ich (________) nach Hause.
    * nach Hause 家へ
    　私は帰宅する。
    2. Du (________) in die Schule.
    * in die Schule 学校へ
    　君は学校へ行く。
    3. Er (________) in den Park.
    * in den Park 公園へ
    　彼は公園へ行く。
  2. kommen
    4. Ich (________) aus Japan.
    * aus Japan 日本から
    　私は日本出身です。
    5. Wir (________) heute spät.
    * heute = today, spät = late
    　僕たちは今日は遅く来る。
    6. Sie(=she) (________) morgen.
    * morgen = tomorrow
    　彼女は明日来ます。
  3. machen
    7. Ich (________) meine Hausaufgaben.
    * meine = my, Hausaufgaben 宿題(複数) 単数はdie Hausaufgabe = Haus 家 + Aufgabe 課題
    　私は宿題をします。
    8. Du (________) das gut.
    * das それを, gut 上手に
    　君はそれを上手にやります。
    9. Ihr (________) Sport.
    * Sport = sport
    　君たちはスポーツをする。
  4. lernen
    10. Ich (________) Deutsch.
    * Deutsch ドイツ語
    　私はドイツ語を学びます。
    11. Wir (________) viel.
    * viel たくさん
    　私たちはたくさん学びます。
    12. Er (________) jeden Tag.
    * jeden Tag 毎日
    　彼は毎日学習します。
  5. spielen
    13. Ich (________) Fußball.
    * Fußball サッカー
    　私はサッカーをします。
    14. Du (________) Klavier.
    * Klavier ピアノ
    　君はピアノを弾きます。
    15. Sie(=they) (________) im Park.
    * im Park 公園で
    　彼らは公園で遊びます。
  6. arbeiten
    16. Ich (________) heute viel.
    　僕は今日たくさん働きます。
    17. Wir (________) im Büro.
    * im Büro 会社で
    　私たちは会社で働きます。
    18. Er (________) hier.
    * hier ここで
    　彼はここで働いています。
  7. wohnen
    19. Ich (________) in Tokyo.
    　私は東京に住んでいます。
    20. Du (________) hier.
    　君はここに住んでいます。
    21. Sie (________) in Berlin.
    * in Berlin ベルリンに
    　彼女はベルリンに住んでいます。
  8. sehen
    22. Ich (________) den Film.
    * den Film その映画を
    　私はその映画を見ます。
    23. Du (________) den Lehrer.活用注意
    * den Lehrer その教師を
    　君はその教師を見ます。
    24. Wir (________) das Haus.
    * das Haus その家を
    　私たちはその家を見ます。
  9. nehmen
    25. Ich (________) den Bus.
    * den Bus そのバスに
    　私はそのバスに乗ります。
    26. Du (________) den Stift.活用注意
    * den Stift そのペンを
    　君はそのペンを手に取ります。
    27. Er (________) Kaffee.活用注意
    * Kaffee コーヒー
    彼はコーヒーを注文します。
  10. geben
    28. Ich (________) dir ein Buch.
    * dir 君に, ein Buch 一冊の本を
    　私は君に一冊の本をあげます。
    29. Er (________) mir Wasser.活用注意
    * mir 私に, Wasser 水を
    　彼は私に水をくれます。
    30. Wir (________) euch Hilfe.
    * euch 君たちに, Hilfe 援助を
    　私たちは君たちを援助します。
  11. essen
    31. Ich (________) Brot.
    * Brot パンを
    　私はパンを食べます。
    32. Du (________) einen Apfel.活用注意
    * einen Apfel リンゴを一個
    　君はリンゴを一個食べます。
    33. Sie(=she) (________) Reis.活用注意
    * Reis ご飯を
    　彼女はご飯を食べます。
  12. fahren
    34. Ich (________) nach Berlin.
    * nach Berlin ベルリンへ
    　私はベルリンへドライブします。
    35. Du (________) mit dem Bus.活用注意
    * mit dem Bus バスで
    　君はバスで行きます。
    36. Wir (________) morgen.
    　私たちは明日ドライブします。
II 下線に必要な語尾を書きましょう。
* heißen: du heißt 活用注意、heißstではない。
  1. Wie heiß___ du?
    君ななんて言うの？
  2. Sie heiß___ Sabine.
    *Sabine 女性の人名
    彼女はザビーネと言うんだ。
  3. Er lern___ Deutsch.
    彼はドイツ語を学んでいる。
  4. Heiß___ du Jens? --- Nein, ich ___ Marco.
    *Jens, Marco 男性の人名
    君はイエンスと言うの？いや、マルコって言うんだ。
  5. Lern__ sie(=she) Spanisch? --- Ja, sie lern___ Spanisch.
    *das Spanisch スペイン語
    彼女はスペイン語を学んでいるの？そう、彼女はスペイン語を学んでいるんだ。
  6. Wo wohn__ du? --- In Berlin.
    *wo = where, Berlin ドイツの首都, in = in
    君はどこに住んでいるの？ベルリンさ。
  7. Wohn__ sie und er in Köln? --- Ja, und nein. Sie wohn__ in Köln, aber er wohn__ in Hamburg.
    *und = and, Köln, Hamburg ドイツの都市名, aber = but
    彼女と彼はケルンに住んでいるの？そうだとも、そうでないとも。彼女はケルンに住んでいるけど、彼はハンブルクに住んでいるんだ。

♦Gespräch♦

自己紹介　Ich heiße ～: 簡単な自己紹介の表現を練習しましょう。AとBになってできるだけ多くの人と話しましょう。単語を入れ替えてみましょう。必要なら翻訳アプリで単語を探してごらんなさい。

  • A: Hallo! Ich heiße Asahiro.Wie heißt du?
    こんにちは。朝広です。君は何て言うの？
  • B: Hallo! Ich heiße Schmidt.
    こんにちは。シュミットです。
  • A: Ich komme aus Japan. Und du.
    僕は日本の生まれです。君は。
  • B: Ich komme aus Deutschland.
    ドイツだよ。
  • A: Ich lerne Deutsch. Was lernst du?
    僕はドイツ語を学んでる。君は？
  • B: Ich lerne Japanisch.
    日本語さ。
  • A: Tschüß!
  • B: Tschüß!

    • China 中国 Korea 韓国 Frankreich フランス Spanien スペイン USA アメリア　England イギリス / Chinesisch 中国語 Koreanisch 韓国語 Französisch フランス語 Spanisch スペイン語 Englisch 英語

    【補足】
    Mein Name ist Asahiro.
    私の名前は朝広です。(ist はLektion 3を参照)
    * Dein Name 君の名前は / Ihr Name 彼女の名前は / Sein Name 彼の名前は
    Wie ist dein Name?
    君の名前はなんていうの。* wie = how

    Berichttext 報告文: 会話練習の結果を以下のような報告文にして提出しましょう。会話では主語はich/duですが、報告文ではer/sieになる点に注意しましょう。
    Sie heißt Nakamura. Sie kommt aus Japan. Sie lernt Koreanisch. .... ....

    【発展学習】
    英語では名前を聞くときはWhat is your name?とwhatを使いますが、ドイツ語ではwhatに相当するwasではなく、英語のhowに相当するwieを使います。Wie heißt du?/Wie ist dein Name? 何故でしょう？ ChatGPTに「ドイツ語で名前を聞くのに何故wieを使うの？歴史的理由」と尋ねてみましょう。