Lektion 6

Lektion 6

§ 1 Aussehen(容姿)

◆Kleine Grammatik◆
◎既出名詞を指す代名詞:人称代名詞は人だけでなく、物も指す。
男性名詞 der Vater/der Rucksack = er
女性名詞 die Mutter/die Tasche = sie
中性名詞 das Kind/das Outfit = es

◎定冠詞の仲間:定冠詞と同じ活用をする冠詞。
英語のthisに相当
dieser 男性名詞, diese 女性名詞, dieses 中性名詞
英語のthatに相当
jener 男性名詞, jene 女性名詞, jenes 中性名詞
英語のwhichに相当
welcher 男性名詞, welche 女性名詞, welches 中性名詞
*名詞が主語になる場合、目的語になる場合、原則活用は同じ。例外は男性名詞が目的語になる場合で、語尾は-enになる。dieser Vater ⇒ diesen Vater

Übungen(練習問題)
括弧内の動詞を正しい形に変化させ、適切な形の「dieser」「jener」「welcher」を使って文を完成させてください。
  1. (Dieser) Frau (sein) meine Mutter.
  2. (Dieser) Mann (lesen) ein Buch.
  3. (Welcher) Uni (besuchen) du?
    4. *die Uni(Universität) = university, besuchen = visit
  4. (Jener) Mädchen (sein) eine Deutsche.
    5. *das Mädchen = girl, eine Deusche = a german girl
  5. (Welcher) Film (gefallen) dir am besten?
    6. *der Film = movie, gefallen dir = to be to your liking, am besten = the best
    *物 gefallen 人： 「物」が主語、「人」は特殊な目的語(Lektion 10参照) = mir(to me), ihr(to her), ihm(to him), 動詞の活用はgefällt
  6. Wir (sehen) oft (jener) Hund im Park.
    7. *oft = often
  7. (Welcher) Apfel (kaufen) du ?
    8. *der Apfel = apple
  8. Maria mag (dieser) Kuchen sehr.
    9. *単数主語 mag = like, der Kuchen = cake
  9. Peter und Anna (wohnen) in (jener) Stadt.
    10. *Peter 男性の人名, Anna 女性の人名, die Stadt = city
  10. (Welcher) Tag (sein) heute?
    11. *der Tag = day, heute = today
  1. Wie ist meine/ihre/seine Frisur?
    私の/彼女の/彼の髪型はどう？
    *mein = my, ihr = her, sein = his, die Frisur = hairsyle cf.der Friseur = haircutter
    Wie sieht meine/ihre/seine Frisur aus?
    私の/彼女の/彼の髪型はどう(見える)？
    Deine/Ihre/Seine Frisur ist schön/toll/cool.
    君の/彼女の/彼の髪型は素敵です。
    *dein = your, schön, toll, cool = nice
    Deine/Ihre/Seine Frisur sieht schön/toll/cool aus.
    君の/彼女の/彼の髪型は素敵です。
    ...,nicht wahr?
    ・・・じゃない？
    *くだけた表現では, ..., oder もあり。
    Danke!
    ありがとう。
    Ich habe gestern meine Frisur geändert.
    昨日髪型変えた。
    *gestern = yesterday, cf.heute = today, morgen = tomorrow, habe --- geändert = have changed
    Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen.
    昨日髪切った。
    * habe --- schneiden lassen = have --- cut.
  2. Deine/Ihre/Seine Kleidung ist schön/toll/cool.
    君の/彼女の/彼の服は素敵だ。
    Diese Kleidung ist mein Favorit.
    この服は私のお気に入りです。
    * der Favorit = favorite
    Ich mag dieses Outfit.
    私はこの服が気に入っています。
    * mag --- = like --- , das Outfit = outfit
  3. Deine/Ihre/Seine Tasche ist schön/toll/cool.
    君の/彼女の/彼のカバンは素敵だ。
    * die Tasche = bag
    Dein/Ihr/Sein Rucksack ist schön/toll/cool.
    君の/彼女の/彼のバックパックは素敵だ。
    *der Rucksack = backpack
    Ist sie(=Tasche) / er(=Rucksack) schwer?
    * 名詞は性を持つので人称代名詞で受けることができる。
    Sie(=Tasche)/Er(=Rucksack) sieht schwer aus.
    それは(カバン/バックパック)は重そうに見える。
    * aussehen = look like, seem
    Nein, nicht so schwer.
    いや、そんなに重くない。
    *schwer = heavy, cf.leicht = light
§ 2 Übungen(練習問題)
友達３人に尋ねて、今回習ったドイツ語の表現を練習してみよう。