前置詞と名詞
◎同じ前置詞でありながら、後続する名詞の格を使い分けるものがあります。
1 特殊な目的格(3格)の名詞が後続する場合=「静止場所」
例:
Thomas kauft in
dem
Kaufhaus eine Jacke.
2 目的格(4格)の名詞が後続する場合=「移動場所」
例:
Thomas geht in
die
Stadt.
■以下の表にあるような「場所」にかんする前置詞で以上のような使い分けをします。
an
アン
・・・に接して、・・・に面して、・・・のきわに、へ
auf
アウフ
・・・の上に、へ
hinter
ヒンター
・・・の後ろにに、へ
in
イン
・・・の中に、へ
neben
ネーベン
・・・の横に、へ
über
ユーバー
・・・の上方に、へ
unter
ウンター
・・・の下に、へ
vor
フォア
・・・の前に、へ
zwischen
ツヴィッシェン
・・・の間で、へ
Übungen
Ich stelle die Vase auf ___ Tisch.
(私は花瓶をテーブルの上に置く。)
Die Katze schläft unter ___ Bett.
(猫はベッドの下で寝ている。)
Wir gehen heute in ___ Kino.
(私たちは今日映画館に行きます。)
Das Buch liegt neben ___ Lampe.
(本はランプの横にあります。)
Ich hänge das Bild an ___ Wand.
(私は絵を壁にかける。)
Die Kinder sitzen zwischen ___ Eltern.
(子供たちは両親の間に座っています。)
Sie legt den Schlüssel hinter ___ Bücherregal.
(彼女は鍵を本棚の後ろに置きます。)
Der Hund läuft vor ___ Haus.
(犬は家の前へ走っていく。)